We consider this savory pie a comforting crossover between American and Mexican cuisine. Where else are you going to source those tasty tamales than south of the border? This recipe calls for a cheesy, sweet corn and green chile filling topped with a homemade masa crust.