A batch of homemade saucy buffalo chicken with plenty of spice is the perfect partner to baked sweet potato fries. Buried under molten Monterey Jack and blue cheese and a flavorful dressing, this tasty treat is bound to become a new game day favorite.